Routing drift happens when overlapping tool or skill descriptions cause an AI to route prompts to the wrong capability.